Nazodi drama DVD pack was out! Seems it includes lots of fun backstage pics.
Too bad it's so expensive.

Anyway, I saw these few pics which I think are pretty funny. (credits to original posters)


( and when Ojousama was not around.... )

Do you miss Kageyama?

CURRENT PROJECT: Nazotoki wa Dinner no Ato de SP


\o/ It hasn't even been three days since I released Blackboard SP, but I'm translating NazoDi SP now. Boredom. :D Haven't seen or heard of any team picking it up, so I decided to do it. Hope this makes you guys happy XD

Especially asaphira_sachi bwahahahaha ♥ And I think I'm just on a Sho roll. And for the sake of those who want to reblog the news, have a link! /flies

NO OBLIGATORY GIF/PHOTO BECAUSE I DON'T HAVE ONE SOB

OK GIF CREDITS: i-scream-party@tumblr

UPDATE: According to zukkii, Stormy Team apparently announced it will release NazoDi SP, but I'll continue on with this since they only release hardsubs; my version will only be softsubs then. :>

2012.04.17 (Tue) 23:49
Source: Original / Translation

So what does Miss Reiko do when she doesn't get invited to Tea Time even once?
She goes to England to have her own Tea Time.



Excerpt:

I ran around from place to place in both England and France,
but I'd like to introduce you to the several places that I liked.
What I particularly liked in England were buildings like Buckingham Palace,
Westminster Abbey, and St Paul's Cathedral, the musical "Mamma Mia!",
and enjoying afternoon tea in an English garden in Cotswolds.
I witnessed afternoon tea many times within The Mystery,
but it was only Kageyama who got to enjoy it, so I was happy to experience my first.
Miss Reiko finally knew what it was that Kageyama enjoyed every time. (笑)

Sorry for the delay! Took so long to write this monster out.

If you missed the update, a raw (and the NG scenes) is available~ Also, the date for the Nazodi SP DVD release is August 1, 2012! (26% off on Amazon.co.jp!)

Now, please join us on the last Nazodi discussion post :D

↓ As before, thorough mysteries' explanations below. SPOILERS alert!

( The mysteries, the eye-candies, subliminal messages?? )

( Kageyama's little adventure in Hong Kong )

( Reiko's Mysterious Happenings during Okinawa )

( Mystery-solving time. )

Phew. I hope I didn't leave out anything and that this was useful.
What did you all think of the SP!?

Thank you very much!! 2012.03.29
Original post can be seen here

Good afternoon, this is Watson.

( Goodbye nazodi ;___; )

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

On air tonight at 9 pm!!
Original post here

Hi, this is Watson~
How do you think about mezamashi this morning?

( boss are laughing so much when watch Nazodi SP :-) )

----------------------------------------------------------------------------------------

For people who have time to watch it real time, don't forget, tonight, 9 pm, Fuji Terebi
see you soon~

Finally, will be on air, tomorrow!!
original post here

Long time not see. This is Watson.
Did you watch the PR spot* already?
Nazodi Special will have a very very special suitable content on it.
Please stay tune for it.
( Sakurai-san's miracle timing )

---------------------------------------------------------------------------

Long time not see with me too xD
I don't know why but I feel so happy reading this blog. What a miracle timing, I feel so happy for all of the team. So, finally, Nazotoki wa Dinner no Ato de will on air tomorrow! Don't forget to watch it real time if you can. And let's meet up on the discussion post again ^_^

*no title*, 2012.02.21
original post: here

"Nazotoki was Dinner no Ato de SP" successfully meet the crank-up.
( Hai Hai Hai~ )

*noted that this blog written by Shiina-san's manager.

I found from Kinokuniya bookstore webpage..
Nazodi have become manga version..
I think I will buy it~~^^

2012.03.21 (Wed) 23:48
Source: Original / Translation

Good evening, long time no see.
It's Smile :)
How are you doing?
The time to the broadcast is finally down to one week!
The editing is done, the variety promotions have also been recorded,
all that remains is to think up the text for the TV columns in newspapers and such!

Oops, I forgot something important.
( Read more... )